¡Buenos días lectores!
Hoy os queremos enseñar la antología poética de Miguel Vicioso. Ha hecho un gran trabajo y lo ha acompañado con unas ilustraciones fantásticas a las que ha dedicado mucho tiempo y esfuerzo.
En su antología poética podemos encontrar poemas como «Agua ¿Dónde vas?» de Federico García Lorca, «Waves» de Jackie Kay y «La neu» de Joana Raspall, entre muchos otros.
a las orillas del mar.Mar, ¿adónde vas?
Río arriba voy buscando
fuente donde descansar.
Chopo, y tú ¿qué harás?
No quiero decirte nada.
Yo…, ¡temblar!
¿Qué deseo, qué no deseo,
por el río y por la mar?
(Cuatro pájaros sin rumbo
en el alto chopo están.)
Federico García Lorca
La neu
Prendré un bon grapat
de la neu més blanca
i la guardaré
dintre d’una capsa.
Quan vingui l’estiu,
que fa calorassa,
la neu em podrà
refrescar la cara!
El meu amic diu
que la neu no es guarda,
que sols trobaré
la capsa mullada.
Això no m’ho crec!
Ves, com s’ho faria!
Tancant bé la capsa,
com s’escaparia?
Joana Raspall
Waves
There are waves to chase and waves that crash,
There are waves to jump like skipping ropes,
Waves to run away to sand, waves to leap and bound.
Waves that are turquoise, waves that are brown,
Waves full of seaweed, waves that drown.
Waves clear and calm, waves angry and wronged,
Waves that whisper, waves that roar like thunder,
Waves you’d never swim under, pounding rocks and shore.
Waves that put you to sleep, sssh sssh sssh cradle-rock.
Waves that look like sea horses or sheep or curly froth.
Waves that are cold as bare floor, waves that are warm as toast.
There are waves called the Black Sea, the Red Sea, the North Sea,
Waves called the Pacific Ocean, the Atlantic Ocean, the Antarctic.
If you counted them all, wave upon wave upon wave.
Would it be a hundred, a thousand, a billion – or more?
Jackie Kay